Mayor of Paris lends support for Global Recycling Day

With Global Recycling Day now a mere few days away, Anne Hidalgo, Mayor of Paris and President of the C40, has added her name to the growing list of public figures, academics and politicians who have offered support for the recognition of recycling as our Seventh Resource:

“Je suis heureuse d’être, en tant que Maire de Paris et Présidente du C40, la marraine de la Journée Mondiale du Recyclage (Global Recycling Day), organisée à l’initiative du Bureau International du Recyclage.

“Dans un contexte de dégradation continue de notre environnement liée aux activités humaines, l’évolution de nos habitudes de consommation est incontestablement en cause.

“Nous devons œuvrer collectivement pour améliorer la gestion des déchets, en demeurant fidèles au principe selon lequel le « meilleur déchet est celui que l’on ne produit pas ».

“Paris s’y attèle et s’est fixé des objectifs ambitieux mais nécessaires : réduire le gaspillage, réduire la quantité de déchets, collecter séparément les déchets alimentaires, produire du compost.

“Nous devons en effet changer en profondeur notre regard sur les déchets. Longtemps les êtres humains ont eu le sens de la rareté. Tout ce qui était disponible en fonction d’un savoir technique encore limité était utilisé, récupéré, réutilisé, sans que l’on parle même de déchets. C’est à cet état d’esprit que nous devons revenir.

“En préservant la planète et en ayant conscience de la rareté, nous créerons de nouvelles sources d’abondance et de progrès.

“Nous devons collectivement tendre vers le « zéro déchet » en proposant des solutions concrètes et accessibles à toutes et tous.

“L’économie du recyclage dans laquelle les entreprises ont un rôle clé constitue une formidable opportunité.

“L’éco-conception des emballages constitue également une solution pour contribuer à endiguer les emballages jetables, véritable fléau pour l’environnement.

“L’ensemble de ces solutions nous permettront de lutter contre le péril climatique, de réduire l’impact de nos modes de vie sur l’environnement, mais aussi de renforcer le lien social.”

 


 

“In my capacity as Mayor of Paris and President of the C40, I am pleased to be patron of the Global Recycling Day, organised on the initiative of the Bureau of International Recycling.

“With the continuous degradation of our environment linked to human activity, our consumption habits have undoubtedly come into question.

“We must work collectively to improve waste management while remaining faithful to the principle that “the best waste is that which is not produced at all”.

“Paris is tackling this issue by setting ambitious but necessary goals: to reduce the squandering of resources and the quantities of waste we discard, to collect food waste separately and to produce compost.

“Indeed, we must change fundamentally the way we look at waste. For a long time, human beings had a sense of resource scarcity. All that could be put to another use within the scope of still-limited technical knowledge was recovered and reused without even any talk of waste. It is to this state of mind that we must look to return.

“By preserving the planet and being conscious of scarcity, we will create new sources of abundance and progress.

“We must collectively move towards “zero waste” by devising concrete solutions that are accessible to all.

“The recycling economy in which businesses play a key role is a great opportunity.

“The eco-design of packaging is also a solution that can help limit the problem of throwaway packaging, a real threat to the environment.

“All these solutions will enable us to fight the perils of climate change and to reduce the impact of our lifestyles on the environment while at the same time strengthening social ties.”

Share this page